Stil leed in zo’n pittoresk dorpje
(klik op de foto's om ze te vergroten) Fernande woonde met haar ongetrouwde broer Victor in een klein huis aan de overkant van een dal dat stijl afliep. Mijn optrekje – een kleine boerderij vlak aan de weg – keek erop uit. Het dorp lag op 800 meter hoogte, op een richel, het had de...
De aaibare vuurvliegjes van de Côte d’Azur
Hier zit ik dan op m’n terras, met mijn vers van de struik geplukte verveine-thee, uitkijkende op een diepgroene tuin. Het heeft zoveel geregend in juni, ik heb het hier aan de Côte d’Azur nog nooit zo kleurrijk gezien ten tijde van de vuurvliegjes, de ‘lucioles’. Want ja, ze zijn er weer, de lichtgevende, aan...
Mail uit Parijs: déconfinement deel 3
Een nieuw mailtje van mijn vriendin Julia Fortuin. Ze woont sinds een jaar of acht in Parijs en begon daar ooit met een blog over het Parijse leven. Ze is UX/UI designer, schrijver en illustrator. We houden elkaar op de hoogte van onze ervaringen, zij in de lichtstad stad, ik op het platteland. Hi Renée,...
Het achterhoedegevecht
Een achterhoedegevecht heeft soms een zekere charme. Kansloze druktemakerij, dat is het wel zo’n beetje. Ben je in Frankrijk aan het juiste adres, bijvoorbeeld als het om de Franse taal gaat. Terwijl iedereen, van Tokio tot Ouagadougou, van Berlijn tot Mamoudzou in het departement Mayotte, allang weet dat we over een tijdje allemaal gedoemd zijn...
Stampij & trammelant
Noem het gerust een afwijking, maar ik koester mijn verslaving aan dorpsrellen die er níet toe doen. En dan kom ik ‘en Provence’ dus ruimschoots aan mijn trekken. Allicht bestaat er opwindender doping, maar doe mij maar een schandaal van lik-je-me-vestje, daar word ik pas echt vrolijk van. En dan vooral als de regering in...
Brocante: zo doe je dat dus!
Helena Jurriëns is eigenares van de chambres d’hôtes ‘Le Vent d’Etoile’ in Mormoiron in de Vaucluse. www.leventdetoile.nl Het is 4 uur in de ochtend en met een slaperig hoofd, geen make-up en de oudste kleren aan (geen onbelangrijke details) ben ik samen met mijn ‘brocantevriend’ Serge in zijn oude krakkemikkige vrachtwagen op weg naar de...
Mail uit Parijs: déconfinement, 2 weken verder
Een nieuw mailtje van mijn vriendin Julia Fortuin. Ze woont sinds een jaar of acht in Parijs en begon daar ooit met een blog over het Parijse leven. Ze is UX/UI designer, schrijver en illustrator. We houden elkaar op de hoogte van onze ervaringen, zij in de lichtstad stad, ik op het platteland. Beste Renée,...
Verzetsstrijders
Het was nog voor de déconfinement toen het eco-vriendelijke alarm van de vierpotigen afging. In verband met het huisarrest verbleef ik in een boek verdiept op mijn tuinterras. De honden waarschuwden dat er iemand aan kwam. Dat is vrij ongebruikelijk, ook (en vooral) volgens La Poste woon ik in een minder herbergzaam deel van het...
Cirque du jardin: regen en muizenoorkes
Jullie zeggen veldsla & wij zeggen muizenoorkes, jullie zeggen ui & wij zeggen ajuin. Van een peen heeft iemand met Vlaamse wortels nog nooit gehoord. Maar heb je ’t over te veel regen in de tuin, dan verstaan we mekaar, Vlamingen Nederlanders, niét verkeerd. Zuid-Frankrijk heeft zijn schare slecht weer gehad de laatste dagen. Met...
Na de zomer
Ik weet het niet hoor, met dat Frankrijk. Nou ben ik God of Allah zij dank nooit tot de francofilie-religie bekeerd. Dat evangelie van La Douce France heeft me altijd een schoolvoorbeeld van marketing getinte praatjesmakerij geleken waarna je vanzelfsprekend de toets wantrouwen indrukt. Maar nu, met die ongrijpbare terrorist corona, twijfel ik nog meer...
