Renée Vonk

Over taal gesproken

Nu er relatief weinig verkeer op de weg is, wordt er vaak (te) hard gereden. Naast de controles van de ‘attestation de déplacement’ maken de gendarmerie en de politie ook veel werk van die snelheidsovertredingen. Als je erover leest, stuit je soms op ‘rijk’ Frans. Een auto die te snel gaat, heet een ‘voiture à...

Ik steek nog eens op

Je mag de straat niet op, ik ook niet, altijd vergeten een Franse perskaart te regelen. Er zit weinig anders op dan het nieuws zo’n beetje vanuit huis te volgen. Dan valt er ook best wat te beleven. Zo werd ik aangenaam verrast door berichten dat onderzoekers in de VS en in Frankrijk serieus bekijken...

‘I want my money back!’

Is de wereld tot stilstand gekomen? Dacht het niet. Dezer dagen overstroomt mijn mailboxje met berichten van handelaren die allemaal het beste met me voorhebben. Wantrouwen is mijn professionele middle name, dus ik lees alles wat ik toegestuurd krijg. Soms word ik daar vrolijk van. Zo laat de autoverzekeraar weten dat ik vooral thuis moet...

Een beroerd imago

In deze periode van relatieve gevangenschap poets ik mijn leesbril iets vaker op dan te doen gebruikelijk is. Ik lees en herlees dat het een aard heeft, na een tijdje ben ik wel uitgekeken op virus-tv en na verloop van een halve avond klik ik soms zelfs Nederlandse kranten aan. Ik doe dat normaal gesproken...

De Jaguar van Max van Sydow

Ik ben geen cinéfiel, maar toch voelde ik me een heel klein beetje aangesproken toen ik las dat de filmacteur Max van Sydow op 90-jarige leeftijd is overleden. Hoezo dan? Nou, beetje raar verhaal. Hij en ik woonden een tijdje in het zelfde dorp in de Var. Omdat hij in een Jaguar reed, trok hij...

Handen wassen? Dat deden de Tempeliers al

Nu handen wassen zo ongeveer het thema van de dag is, moet ik steeds aan de Tempeliers denken, die religieuze én militaire kloosterorde. Beetje raar natuurlijk, maar wetenschappers zijn ervan overtuigd dat de leden van die legendarische club destijds relatief oud werden doordat ze voor het eten en het bidden verplicht hun handen wasten. Was...

Vakantietip Ménerbes: village préféré?

Ménerbes, hooggelegen op een rots tussen de wijngaarden in de Luberon (Vaucluse) dingt mee naar de titel ‘village préféré des Français’. Het dorp met sublieme panorama’s staat al lang op de lijst van ‘les plus beaux villages de France’, geen wonder dat het druk was toen ik er een kijkje ging nemen. Je kunt het...

Een epidemie en de ontdekking van de Côte d´Azur

De wereld wordt nu geteisterd door het coronavirus. Erg genoeg, aan de Frans-Italiaanse grens bij Menton wordt sinds de uitbraak in Noord-Italië streng gecontroleerd. Niet voor het eerst dat getracht wordt aan die grens een epidemie tegen te houden. Met soms onvoorspelbare gevolgen. De ontdekking van de Côte d’ Azur bijvoorbeeld. Gistermiddag liep ik toevallig...

Vakantietip: Moustiers-Sainte-Marie, als je toch bij de Gorges du Verdon bent

’s Zomers gaat zo ongeveer iedereen een kijkje nemen bij de Gorges du Verdon, Var/Alpes Maritimes. Ik niet. Beetje erg veel toeristen en als je de schitterende kloven echt wilt beleven, zijn het voor- en najaar de ideale seizoenen. Als ik in de buurt ben, ga ik altijd ook even naar Moustiers-Sainte-Marie. Met enige voorsprong...

Uitverkocht huis

Godvruchtigheid en geloof zijn aan mij niet besteed. Ik raakte dus een beetje in de penarie toen ik hier amper woonde en de hoogbejaarde moeder van mijn buurman ineens over een nachtmis begon. Als ik haar patois-dialect goed begreep. Mijn Frans was nog lang niet je-van-het, en het Provençaals leek me vooralsnog weggelegd voor Einsteinachtigen...
Scroll naar top