De nieuwe kroeg
Daar was het dan. Hét nieuws van het jaar. Achteloos gedropt door de ‘dame de ménage’ die me eens in de week van de zwaarste rotklussen in het huishouden verlost. “De kroeg is overgenomen!” “Wát?!” Jean en Anne hielden ermee op, corona was de druppel geweest, de tent was verkocht. “À une petite femme noire”,...
Boîte à lire: onze leestips
De leestips van Kijk, Zuid-Frankrijk! wijzen je de weg naar Frankrijk-boeken die je ook op afstand kunt bestellen, of (meestal) downloaden als E-book. Maria Edelman, boekenrecensent Het Meesterwerk Vrijwel iedereen weet van ‘J’accuse’ van Émile Zola (1840-1902), per saldo de doorbraak in de affaire Dreyfus, die in de Derde Republiek het anti-semitisme aantoonde. Maar Zola...
Vakantietip: rondje Les Alpilles (met filmpje)
Ongetwijfeld het mooiste deel van het departement Bouches-du-Rhône: Les Alpilles, (‘de lage Alpen’). Ongeveer tussen Arles en Saint-Rémy-de-Provence een keten van kalkheuvels (300-400 meter hoog), met onder meer het niet te missen Les Baux-de-Provence. Heel veel olijfgaarden, bij de meeste ben je van harte welkom. Geldt ook voor Les Olivades in Saint-Étienne-du-Gres, vrijwel het laatste...
Weekrapport 24 juni
In Frankrijk zijn nu 29.700 slachtoffers aan corona overleden. Dat zijn er 284 meer dan een week geleden. Het aantal vastgestelde besmettingsgevallen steeg met 3.895 tot 161.267. In de ziekenhuizen verblijven nu 9.446 (-1.261) patiënten, er slecht aan toe zijn 654 (-164) mensen. Er zijn thans 74.861 (+ 1.827) personen sinds de uitbraak van de...
Corona weekrapport 24 juni
In Frankrijk zijn nu 29.700 slachtoffers aan corona overleden. Dat zijn er 284 meer dan een week geleden. Het aantal vastgestelde besmettingsgevallen steeg met 3.895 tot 161.267. In de ziekenhuizen verblijven nu 9.446 (-1.261) patiënten, er slecht aan toe zijn 654 (-164) mensen. Er zijn thans 74.861 (+ 1.827) personen sinds de uitbraak van de...
Vakantietip: per koets door de Luberon (filmpje)
Unieke ontdekkingsreis in het eco-vriendelijke tempo van weleer: een dagje per koets langs de mooiste plekjes van de Luberon (Vaucluse). Idee van Olivier Augier (7e generatie in de streek) die de paadjes weet waar je anders nooit zou komen. Onderweg vertelt hij je van alles, historie, natuur. Een ongewone belevenis, uiteraard in combi met eten...
Je wordt hier anders
Ja... ze heeft een vriend, al een tijdje hoor. Een hele ruwe bolster met een hele blanke pit. Een ruige stoere Fransman. Een man van het Franse platteland met gespierde armen, harde handen, een houthakkersshirt, soms een baardje en altijd zijn haar in de war. Helemaal niet het type man waar ze in Nederland voor...
Actualités: wat er speelt
De ideeën van het ‘burgerparlement’ Het heet de ‘Convention citoyenne’, ten tijde van de Gele Hesjes bedacht door president Macron. In de praktijk: 150 door het lot aangewezen Fransen (van 16 tot 80 jaar) bespreken de toekomst van het land en doen voorstellen. Een soort burgerparlement. Dat nu uitvergaderd is, en een rapport heeft ingediend....
Het zal je vrouw/man maar wezen
Heb ik geloof ik weleens eerder opgetikt: ik heb een rare belangstelling voor kleine kwesties met grote gevolgen. Het zal best een afwijking zijn. Van de week stuitte ik op een echtelijke twist in Cogolin, dat toeristisch gezegende dorp in Le Var. Een ruzie in de huiselijke kring, so what? Nou, je hebt daar dus...
Stil leed in zo’n pittoresk dorpje
(klik op de foto's om ze te vergroten) Fernande woonde met haar ongetrouwde broer Victor in een klein huis aan de overkant van een dal dat stijl afliep. Mijn optrekje – een kleine boerderij vlak aan de weg – keek erop uit. Het dorp lag op 800 meter hoogte, op een richel, het had de...