Reportage: Laat Carpentras nooit links liggen
Stom! Nooit eerder in Carpentras gestopt, daar in het uiterste noorden van de Vaucluse. Dankzij (nou ja) autpech kwam ik er vorig jaar terecht en boekte een kamer in Maison Trevier, een pand uit de 18e eeuw of zo, omdat ik er in een van de autovrije straatjes van de binnenstad toevallig langs liep. Nu...
Actualités: haan kraait victorie, nieuwe stormschade, corona-pessimisme, geen ski-vakantie, weiger-verzekeraars, en meer
Zaterdag 23 januari Victorie voor de haan en de cigales Dankzij een besluit van de Senaat staat voortaan in de wet dat het geluid van dieren op het platteland tot ‘erfgoed’ wordt gerekend. De volksvertegenwoordigers gingen unaniem akkoord met de tekst ‘protéger le patrimoine sensoriel des campagnes’. In de praktijk: klagen over een matineuze haan...
Fesses nues dans l’herbe
Ik weet het, dat klinkt helemaal als ‘blote billetjes in het gras’ en dat klopt. Maar ik vind de Franse vertaling zo mooi poëtisch. Zeg nou zelf: ‘fesses nues’ happen toch lekkerder weg dan ‘blote billen’? Voor diegenen die niet met dit streekgerecht uit zo’n beetje alle uithoeken van Nederland (van Groningen tot en met...
Agenda: Shopping in Cannes, truffels in Aups
Ondanks alle corona-ellende gaan er toch een paar dingen door. Zij het op beperkte schaal. En de weersvoorspellingen werken ook al niet mee. Dit weekeinde (23-24 januari) in Cannes (Alpes-Maritimes) de 4e editie van ‘Sales and the City’. Ongeveer 300 winkeliers in de tot voetgangersgebied verklaarde boodschappenstraatjes als de Rue d’Antibes en de Rue Meynadier...
Frankrijk rouwt: legendarische stuntman overleden (met hilarisch filmpje)
Op 90-jarige leeftijd is Rémy Julienne aan corona bezweken. Die naam zegt buiten Frankrijk niet zoveel, maar in eigen land des temeer. In de internationale filmwereld ook. Want hij was de stuntman die in naar schatting 1.400 films bij spectaculaire scènes die ze zelf niet aandurfden (of van de verzekering niet móchten spelen), de plaats...
Alert-info: verplichte PCR-test Frankrijk-reizigers
Vrijdag 22 januari Frankrijk verscherpt de anti-coronamaatrelen. Vanaf a.s. zondag om middernacht mag je het land alleen nog in als je een negatieve corona-test kunt laten zien die niet ouder is dan 72 uur. Een ‘sneltest’ telt niet, het moet om een serieuze PCR-test gaan. Dit geldt dus ook voor reizigers uit EU-landen! Er is...
Boetedoening
“Tuurlijk”, zei de dierenarts meelevend, toen ik had uitgelegd dat het pootje van de hond er nu toch echt vervelend aan toe was. Geen acuut levensgevaar, maar een zeurende affaire, over smerige details hebben we het maar niet. “Kom maar langs om 17.30 uur, dan heb ik nog een gaatje.” Prima, we maakten de afspraak....
Onder voorbehoud: corona-maatregelen verlengd
Zoals vanmorgen gemeld: de coronacijfers zijn in Frankrijk niet gunstig. Vandaag heeft de Conseil de Défense die erover gaat, in Parijs overlegd. Onder leiding van president Macron, die eerder had toegezegd dat er vandaag nader gekeken zou worden naar de al bestaande anti-corona maatregelen. Vaststaat dat er deze week geen ‘verlichting’ komt. Aldus de woordvoerder...
Corona: de week in cijfers
Woensdag 20 januari Frankrijk kijkt terug op een slechte week. Oplopend sterftecijfer, meer nieuwe besmettingsgevallen, meer mensen in de ziekenhuizen. Er heerst groeiende bezorgdheid over de ‘Britse’ en meer besmettelijke variant van het virus. Dat zou volgens de wetenschappers van het Inseram (Institut nationale de la santé et de la recherche médicale) eind februari/half maart...
Cotignac, wel of niet?
Omdat ik denk dat heel veel (zo niet alle) narigheid uit overbevolking voortvloeit, keek ik met iets van vreugde naar de demografische ontwikkelingen in Cotignac (Le Var). Want Cotignac groeit niet, Cotignac krimpt. Volgens het Office du Tourisme niks om je druk over te maken en mocht dat ‘après-corona’ weer een keertje kunnen, dan moet...
