Vakantietip: het stoomtreintje Le train des Pignes (met filmpje)
Dit jaar rijdt ie 40 jaar door de Provence, het boemeltje dat tijdens de zomermaanden het toeristisch hooggewaardeerde traject aflegt tussen Puget-Théniers (Alpes-Maritimes) en Annot (Alpes-de-Haute-Provence). Slingerend door een fascinerend landschap, langs bergen, dalen en adembenemende vergezichten. Langzaam tjoek je al schommelend en onder begeleiding van af en toe een ferme klaroenstoot uit de stoomfluit,...
‘Venez masqué’: de rekening kan aardig oplopen
Bij veel winkels in Frankrijk hangt nu zo’n bordje:’Venez masqué’. Kom gemaskerd. Een nette manier om te zeggen dat het mondkapje (‘masque’) verplicht is. Kan ook anders, dan staat er gewoon heel onvriendelijk ‘masque obligatoire’. Nog onvriendelijker: bij zonder masker winkelen hangt je een boete van € 135 boven het hoofd. Zoals bekend weten de...
Wrijving: de ‘locals’ en de fietsende medemens
Als je hier zoals ik het hele jaar woont, samen met en tussen de Provençalen, dan gaat je toch iets dagen. Ik voel al enkele jaren een soort haat-liefdeverhouding tussen de plaatselijke bewoners en de wielerliefhebbers van diverse nationaliteiten. Soms als ik in mijn stamcafé l'Observatoire in Bedoin zit (wat overigens een brandschoon café/restaurant is...
Onzin onderweg
Het ligt vast aan mij, maar ik vind dat er over en in Frankrijk altijd wel wat te lachen valt. De aanleiding is ernstig genoeg, maar ik schoot bijvoorbeeld vrij langdurig in de lach toen de regering me officieel liet weten dat het vanaf maandag verplichte mondkapje (in het Frans:‘masque’) in de restaurants en cafés...
Persoonlijke boodschap
Dag allemaal, Het was - gelukkig maar - van de week knap warm en toch moest ik vergaderen. Ben ik niet zo goed in. Maar het ging wél ergens over. Ik doe dit platform Kijk, Zuid-Frankrijk! nu al een tijdje, gewoon hobby, liefdewerk oud papier, zeg het maar. Ik wil zo graag dat iedereen snapt...
Die sleutel, dat hotel, die tijd
(klik op de foto's om ze te vergroten) Wat doet die sleutel daar, in een enveloppe, achterin die la van mijn bureau? Een oud bureau waar ik allang geen gebruik meer van maak. Vandaar dat hij op de zolder staat. Ik had papier nodig voor mijn printer, de stapel A4-tjes naast de printer was opgebruikt,...
Een retrotip
(klik op de foto's om ze te vergroten) Nee, ik was niet bij voorbaat enthousiast toen de Nederlandse architect André van der Marel over restaurant Martinus in Saint-Aygulf (Le Var) begon. We waren elkaar toevallig gekomen. Ik wist dat het restaurant onderdeel uitmaakt van het Van der Valk-hotel daar aan de Méditerranée, weleens langsgereden, het...
Vakantietip: Lac de Saint Cassien in Le Var
Uitbundig druk is het (nog?) niet aan de Côte, maar als je de Méditerranée niet helemaal vertrouwt en toch verkoeling zoekt: niet veel verderop in het Pays de Fayence vind je het Lac de Saint-Cassien. Een groot stuwmeer (7 km, 420 hectares) dat wordt gevoed door de rivier de Siagne. Dit jaar precies 50 jaar...
Actualités: wat er speelt
Kerkbrand in Nantes Frankrijk werd vanmorgen om kwart voor acht opgeschrikt door een grote brand in de beroemde kathedraal Saint-Pierre-et-Saint-Paul in Nantes (Pays de la Loire). Met de bouw ervan werd in de 15e eeuw begonnen. De brand is onder controle, de schade aan het sinds 1862 ‘historische monument’ is enorm. Ook het fameuze orgel...
Aardappel/garnalen-salade
De zomervisite laat het afweten. Het vooruitzicht om hier in de bloedhitte met een mondkapje op te moeten shoppen of met mondmasker voor in een bus of trein te gaan zitten zweten, vooraf een plekje te moeten reserveren op het strand, in een restaurant op afstand van elkaar te gaan zitten smikkelen, om met allerhande...
