Kijk, Zuid-Frankrijk!

Renée Vonk-Hagtingius, schrijver, journalist, copywriter, vertaler.

Vakantietip voor straks: Saumane de Vaucluse

Nu even niet natuurlijk, maar normaal gesproken zijn er het hele jaar door talloze toeristen die zich laten verleiden door de attractie van brocante- en antiekhoofdstad L’Isle-sur-la-Sorgue. Niks mis mee, juist niet. Maar 7 km verderop vind je het nog echt authentieke Provençaalse dorp Saumane de Vaucluse. Ik kwam er een keer terecht omdat de […]

Vakantietip voor straks: Saumane de Vaucluse Meer lezen »

Pleidooi voor Provençaals ‘wit’: ‘een aristocratische geur van opwaaiende zomerjurken’

Ik wil het opnemen voor de minderheid in de Provence: witte wijn. Aan discriminatie doe ik niet, op mijn proeftafels verschijnen alle kleuren van de regenboog, uit alle windstreken. Uiteraard zit er tijdens een verblijf in de Provence vaak rosé in mijn wijnglas. Dat ligt voor de hand, le roi Rosé regeert er. En toch

Pleidooi voor Provençaals ‘wit’: ‘een aristocratische geur van opwaaiende zomerjurken’ Meer lezen »

Actualités: Frankrijk in shock, corona-dagrecord, avondklok, elektro-subsidie, en meer

Frankrijk in shock Vanmiddag al betogingen van leerkrachten in onder meer Nice en Marseille uit protest tegen de onthoofding van hun collega Samuel Paty (47), gisteravond in Eragny, een voorstad van Parijs. Heel Frankrijk is in shock, president Macron zelf kwam naar de plaats delict. Paty, leraar geschiedenis en aardrijkskunde, had tijdens een les over

Actualités: Frankrijk in shock, corona-dagrecord, avondklok, elektro-subsidie, en meer Meer lezen »

Les vacances de la Toussaint: on a tous besoin du Sud

De nieuwe coronacijfers en maatregelen hebben een grote impact op de herfstvakantie, ‘les vacances de la Toussaint’, dit jaar in Frankrijk van 16 oktober tot 2 november. La Toussaint (1 november) is een katholieke feestdag waarop die kerk alle heiligen (bekend of onbekend) eert. Menigeen gaat op 1 november met bloemen – meestal chrysanten –

Les vacances de la Toussaint: on a tous besoin du Sud Meer lezen »

De enige echte Salade Niçoise (die niet bestaat)

Mooi weer beloofd voor het weekeinde, dus na de ernstig natte koude-dip van deze week gaan we ‘m toch nog maar een keertje op tafel zetten tijdens de lunch: de heuse, onvervalste en enige echte ‘salade niçoise’. Mooi niet! Want die bestaat niet. En toch is er altijd heibel over. Ik zal het even uitleggen.

De enige echte Salade Niçoise (die niet bestaat) Meer lezen »

Niet zo ‘de notre’

“Kom”, zei ik vanmorgen tegen de echtgenoot, “we gaan naar de kroeg.” “Zo ken ik je weer”, was het prompte antwoord. We hadden gisterenavond naar het interview van president Macron gekeken. Nou ja, interview…, als dit journalistiek is ga ik een ander baantje zoeken. Daar zaten twee ‘ja-knikkers’ waar een olieveld in Slochteren nog jaloers

Niet zo ‘de notre’ Meer lezen »

Actualités: de avondklok in de praktijk en Tempête Alex

De avondklok President Macron kondigde gisteren een ‘couvre-feu’ (avondklok, uitgaansverbod) aan in 9 grote steden tussen 21 en 06 uur. Vanaf zaterdag 0.00 uur. Gaat om Parijs, Marseille, Lille, Aix-en-Provence, Lyon, Montpellier, Toulouse, Saint-Étienne, Grenoble. Premier Castex kwam vandaag met nadere mededelingen. Belangrijk om te weten: – er gelden geen reisbeperkingen voor verplaatsingen binnen Frankrijk;

Actualités: de avondklok in de praktijk en Tempête Alex Meer lezen »

‘Avondklok’ in Parijs en Marseille

De besluiten van president Macron, het werd vanavond geen tv-toespraak, maar een interview. Een vrij somber staatshoofd kondigde aan: – vanaf zaterdag een ‘couvre-feu’ (avondklok) tussen 21 en 06 uur voor 4 weken in Parijs en naaste omgeving (Île de France), Marseille, Aix-en-Provence, Lille, Lyon, Montpellier, Saint-Étienne, Toulouse en Grenoble. – dringend advies: maximaal 6

‘Avondklok’ in Parijs en Marseille Meer lezen »

Corona: de week in cijfers

Woensdag 14 oktober Het gaat allerminst goed. Het virus blijft zich razendsnel verspreiden, getuige de 121.709 nieuwe besmettingsgevallen in 7 dagen tijd. Een week eerder waren dat er nog 84.073. In totaal zijn nu in Frankrijk 756.472 mensen besmet (geweest) en zorgwekkend is dat van de geteste personen 11,8% positief blijkt. Een week geleden was

Corona: de week in cijfers Meer lezen »

Scroll naar boven